|
The Romani Restoration Curse - for groups ||>
Sorry guys, this intro will be long, but you do need
to read all before proceeding. Since I have the Rumanian and English
versions, I did two versions of the chant. All the materials and
motions are the same. The only difference is that one is in all
English, and one is in all Rumanian. I tried to do one in both,
to stay truer to the show, but it didn't sound right to me, so
I threw it out.
In all of them I kept the Latin part (Quod perditum est inveneitur
- Just say it like Giles and not Oz!) because it's easy, and it
sounds cool. But for those sticklers, in English it means: 'That
which is lost will be found.' In Rumanian it is: 'Tot ce era pierdut
o sa fie gasut.'
You might also be thinking: 'Hey, how can this spell work? We
all have souls!' I figured the same thing, so I changed it. With
his soul, Angel got his conscience back. So this spell is to restore
someone's conscience. I kept the 'curse' title, because that's
how I still view it. It IS a curse, don't forget that. If you
want to use this spell, I urge you to think about it first. It
will not work on someone who has a conscience, because it is a
restoration spell.
Remember also that this is a real spell, and although it is for
entertainment purposes, it should work. If you want to use it,
feel free, although I do have one stipulation: Have enough respect
for me (and, in a way, BtVS) to follow "An it harm none, do as
ye will." Which means: don't use it against anyone to hurt them.
Especially with this one. . . please.
Materials
Needed:
- Runes
- Sage smudging stick
- candles (preferably white)
- An object of your choosing. This can
be a poppet, a picture, or a crystal ball, whatever.(but none
of that shoddy gypsy craftsmanship!)
Light the incense to dissipate any negative energy. Then,
light the candles around the object as you call the Quarters.
Call the
Quarters:
Watchtowers of the East
Please protect us and this circle from harm.
Watchtowers of the South
Please protect us and this circle from harm.
Watchtowers of the West
Please protect us and this circle from harm.
Watchtowers of the North
Please protect us and this circle from harm.
Before you do anything else you must toss the runes. This will tell
you if the time is right. To keep it truer to BtVS, that is the
only correspondence, use your judgment if you would like to plan
it out more. If the runes give an unfavorable reading, DON'T PROCEED,
just open the circle. That is what rune-tossing before spells is
for.
Also: During the chant you need to raise the energy.
Remember that it wasn't until just after the Gypsy woman finished
her chant that Angelus had his soul restored. So, the way I took
it, as soon as you say the last word, that's when you focus all
the energy into the object. I also want to say that the reason
I have the HPS do the part is because in both parts of it on BtVS,
it was only one person doing the chanting. If you prefer, everyone
can chant together. . . actually, it might raise more energy too.
The English Version
(All:) Quod perditum est invenietur.
(HPS:) Not dead, nor not of the living,
I invoke you spirit of the passing.
God(s) bind him, cast his heart from the evil realm.
I implore you, do not ignore this request. Return to the body
what distinguishes man from beast.
Let this object be the vessel that will carry his conscience to
him.
(All:) So shall it be! Please, restore this one's conscience!
The Romani Version
I know
I don't have these letters accented. I will get them that way
soon. The singular form, God was used with the plural (Gods) in
parentheses.
Nici mort, nici de-al vietii. Te invoc
spirit trecator. Dumnezeule (Dumnezeii)te rog orbeste-l. I-ai
inima din aceasta lume rea. Te (Va) implor, nu ignora aceasta
rugaminte. Reda (Redati) trupului ceea ce separa omul de bestie.
Lasa aceast obiect sa fie vasul care-i va transporta lui la el.
Asa sa fie. Te rog reda 'napoi constiinta acestuia.
Ground and open the circle as usual. |
